1
00:14:23,416 --> 00:14:24,791
Não importa.

2
00:14:25,041 --> 00:14:27,125
Somos irmãos.

3
01:11:12,458 --> 01:11:15,916
Você nunca mais ouvirá minha música.

4
01:33:04,958 --> 01:33:09,041
Sim, devemos encontrar o Irmão de Payakan.

5
01:44:58,208 --> 01:45:00,208
Fiquem em pé, seus idiotas.

6
01:45:00,708 --> 01:45:02,625
Não demonstre medo.

7
01:54:12,625 --> 01:54:14,166
Estou feliz em ver você.

8
01:54:25,625 --> 01:54:26,833
É...

9
01:54:27,375 --> 01:54:28,916
Muito ruim.

10
01:54:32,375 --> 01:54:33,666
Eu fiz.

11
01:54:35,291 --> 01:54:38,833
Mas apenas um sobrevive.

12
01:54:45,666 --> 01:54:47,750
Eu sou Ta'nok.

13
01:54:48,916 --> 01:54:51,375
Olha o que eles fizeram comigo!

14
01:54:52,250 --> 01:54:53,708
Atirou em mim!

15
01:54:53,916 --> 01:54:55,375
Me cegou!

16
01:54:56,750 --> 01:55:00,000
Olha o que o Povo do Céu fez comigo!

17
01:57:30,875 --> 01:57:32,458
Eu sei como eles chamam isso.

18
01:57:32,583 --> 01:57:34,625
Então aprenda a ver!

19
01:57:34,833 --> 01:57:37,208
Conecte-se a algo maior que você...

20
01:57:37,291 --> 01:57:40,250
maior do que qualquer coisa que você já conheceu.

21
02:21:35,666 --> 02:21:37,791
Meu irmão deve falar ao conselho.

22
02:21:38,291 --> 02:21:39,833
Payakan! Ir!

23
02:21:40,166 --> 02:21:41,708
Você não pode estar aqui.

24
02:30:52,875 --> 02:30:55,625
Payakan, eu liderarei.

25
02:30:55,958 --> 02:30:58,000
Sim, Matriarca.

26
02:36:45,166 --> 02:36:47,125
Devemos defender as Mães.

27
02:50:43,625 --> 02:50:45,750
Vá para o povo do céu…

28
02:50:46,666 --> 02:50:47,833
Mate-os!

29
02:50:48,041 --> 02:50:49,291
Mate todos eles!